Trail du Curcuma
Samedi 12 Novembre 2022

1-DEPART : Stade Raphaël Babet

2-Rue Maréchal Leclerc

3-RD3 (Rue Edmont Albius)

4-Début chemin des cent marches

5-Escaliers des cent marches

6-Rue des cent marches

7-Pente Mangue

8-Chemin des Joncques - RD3

9-Pente Madame HENRI - RD3 (Rue Edmont Albius)

10-Chemin accès Piste Parapente vers RD3

11-RD3 à droite (Rue Edmont Albius)

12-Chemin de la Falaise

13-Chemin des Roseaux

14-Chemin d'exploitation

15-Chemin Pépin

16-Chemin Louis Payet

17-Chemin Bégonia

18-Chemin Artichaud

19-Rue Petite Plaine

20-Chemin Safran

21-Rue petite Plaine

22-Terrain de Pétanque

23-Rue Petite Plaine

24-Chemin Terminus

25-Accès Boucle des Margosiers

26-Boucle des Margosiers - Bifurcation chemin de la forêt

27-Boucle des Margosiers - Bifurcation cascade Motté - Piton Volta

28-Intersection Chemin Panorama - Chemin Versant

29-Chemin Versant

30-Route de Bel-Air

31-Chemin des Conflors

32-Rue du Rond

33-Sortie du sentier - Chemin des Cryptomérias

34-Sentier boucle Margosier - Chemin des Cryptomérias

35-Chemin des Cryptomérias

36-Rue du Rond

37-Chemin des Trèfles

38-Rue Jules Hoareau (RD32)

39-ARRIVEE : terrain de football de la Plaine des Grègues

TRAIL DU CURCUMA 2022

PREAMBULE

Toute inscription au trail du curcuma emporte acceptation pleine et entière du présent contrat de participation dit règlement. L’organisateur décline toute responsabilité en cas de manquement ou négligence de la part du participant.

ARTICLE 1 : ORGANISATION

Dans le cadre du Safran en fête 2022, l’association la Maison des Associations (MDA) organisent avec le concours de la Ville de Saint-Joseph et de ses partenaires associatifs la course pédestre de montagne intitulée «TRAIL DU CURCUMA» - 9^e édition - le samedi 12 novembre 2022, de 7 h 00 à 12 h 30, à Saint-Joseph.   

ARTICLE 2 : PARCOURS 

Cette épreuve d’une distance de 23,38 km environ relie le stade Raphaël BABET au stade de football de la Plaine des Grègues en passant par la boucle des MARGOSIERS.

Le parcours présente les caractéristiques suivantes :

• 1372 m de dénivelé positif du point de départ au point le plus culminant ;
• 1650 m de dénivelé cumulé positif ;
• 1050 m de dénivelé cumulé négatif.

ARTICLE 3 : PARTICIPATION

L’épreuve est ouverte aux coureurs licenciés et non licenciés majeurs et valides.

Chaque coureur devra impérativement présenter lors de son inscription sa licence (FFA ou FFTri) à jour à la date de l’événement.

Pour les coureurs non licenciés, un certificat médical datant de moins de 1 an au 12/11/2022 et précisant - nom, prénom et date de naissance, la « non contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition », la date, le cachet et la signature du médecin (ou sa photocopie) - devra être fourni aux organisateurs lors de son inscription et ceci conformément à la loi (art.11 et 6 de la loi N°99-223 du 23 mars 1999) relative à la protection des sportifs et de la lutte contre le dopage. Ce document peut être téléchargé sur le site de Sport Pro dédié aux inscriptions.

Tout concurrent ne remplissant pas ces conditions se verra refuser son inscription.

Cette course figure au calendrier départemental des courses hors stade.

ARTICLE 4 : RESPONSABILITE CIVILE

Les organisateurs sont couverts par une police d’assurance de responsabilité civile souscrite auprès d’une compagnie d’assurance en l’occurrence : MAIF.

L’organisation recommande à tous les participants qui n’auraient pas d’assurance personnelle couvrant leurs dommages corporels, notamment les non-licenciés à une fédération sportive, de souscrire une assurance individuelle accident dans le cadre de leur participation à l’épreuve. L’organisation se réserve le droit de réclamer, dans les cas urgents, l’aide d’un hélicoptère. Les frais y relatifs sont à la charge de l’accidenté à défaut d’assurance individuelle.

La responsabilité de l’organisation est dégagée dès abandon sans que les conditions de l’article 10 ne soient respectées, disqualification pour pointage tardif, par décision médicale ou autre décision du responsable de la course.

ARTICLE 5 : PRIX DE L'INSCRIPTION

Tarif unique de 26 euros pour les licenciés et les non licenciés. Les porteurs de l’éco-dossard règleront automatiquement 2 euros de moins.

Le prix de l’inscription comprend la participation effective à la course, les ravitaillements sur le trajet, un tee-shirt de course fourni avant le départ de la course, un numéro de dossard, un sandwich, une boisson et un sachet de 100 grammes de curcuma.

ARTICLE 6 : CATEGORIE

Les concurrents hommes et femmes, seront classés individuellement par catégorie d’âge, à savoir : Junior, Espoir, Senior, Masters (0 à 10).

En cas d’ex-aequo, la récompense reviendra au plus âgé.

ARTICLE 7 : INSCRIPTION

Ouverture des inscriptions à partir de septembre 2022.

3 modes d’inscription possibles :

- par envoi postal jusqu’au 31 octobre 2022 (cachet de la poste faisant foi) à Sport Pro Réunion BP 179, 974 70 Saint-Benoit   

- par Internet sur www.sportpro.re jusqu’au lundi 7 novembre 2022 23 h 59 dans la limite des places disponibles

- sur place au siège-social de la MDA (près de la croix Jubilé à Saint-Joseph au 354 rue Raphaël Babet)

Une inscription valide sur Internet ou reçue par la poste est une inscription comprenant bulletin d’inscription + certificat médical conforme (voir article 3) + le règlement.

Le règlement par chèque doit être mis à l’ordre de Sport Pro Réunion s’il est expédié à ce dernier par la poste. En revanche, le règlement par chèque doit être mis à l’ordre de la MDA si l’inscription se fait au siège-social de la MDA de Saint-Joseph.

Les inscriptions devront se faire prioritairement par le biais du site Internet mis en service pour cette occasion.

Les bulletins d’inscription sont disponibles sur place au siège-social de la M.D.A.

Le nombre d’inscrits est limité à 350 coureurs.

L’inscription et la participation vaut acceptation du présent règlement fournie sur simple demande à l’organisateur ou disponible sur le site d’inscription.   

ARTICLE 8 : DOSSARDS

Le retrait des dossards s’effectuera le jour de la course à 5h30 jusqu’à 6h30. 

Durant l’épreuve :

Les concurrents doivent porter le dossard épinglé sur le devant (tee-shirt ou débardeur) de façon à être visible par tous. Il est formellement interdit de courir torse nu.

L’absence de dossard aux différents postes de contrôle et à l’arrivée entraîne la disqualification du concurrent.

ARTICLE 9 : DEROULEMENT DE LA COURSE

- 5 h 30 Emargement, remise des dossards et remise du tee-shirt officiel de la course

- 6 h 45 Briefing avant départ

- 7 h 00 Départ de la course

- Arrivée sur le champ de foire de la fête à la Plaine des Grègues

- A partir de 9h30 : remise des récompenses au fur et à mesure des arrivées

L’heure de passage (= barrière horaire) au 1^er point de ravitaillement (Fin Chemin Pépin- Chemin Louis PAYET) est fixée à 8 h 15. 

L’heure de passage au 2^ème point de ravitaillement (Sentier 3 sources) est fixée à 9 h 30.

L’heure de passage au 3^ème point de ravitaillement (Boucle des MARGOSIERS- Bifurcation Chemin la forêt) est fixée à 11 h 30.

Les horaires de passage sont susceptibles d’être modifiés. Il appartient à chaque inscrit de s’informer sur le site de sport de l’actualisation des barrières horaires. En tout état de cause, tout changement fera l’objet d’une information lors du briefing d’avant départ de la course.

Les coureurs qui n’auront pas franchis la ligne d'arrivée après 12 h 30 seront mis hors course. Ils devront obligatoirement se rendre à l’arrivée pour restituer leur dossard à des fins évidentes de contrôle de sécurité.  

Le port des bâtons n’est pas autorisé.

ARTICLE 10 : ABANDON

En cas d’abandon volontaire ou sur décision d’un médecin de la course, le coureur doit obligatoirement remettre son dossard au poste de ravitaillement ou un signaleur ou encore aux serre-files. A défaut l’organisation décline toute responsabilité quant aux conséquences qui pourraient en découler.

ARTICLE 11 : RAVITAILLEMENTS LIQUIDE ET SOLIDE

Les ravitaillements solides se font aux : 5^ème, 9^ème km, 15^ème km, 21^ème km et à l’arrivée. Il est interdit de se faire ravitailler en dehors de ces points.

Ces postes seront pourvus d’eau, de sucre, sel, oranges, bananes.

Les ravitaillements sauvages ne sont pas autorisés. Chaque concurrent doit assurer son autonomie en eau et en énergie entre les points de ravitaillement.

Les 5 ravitaillements solides :

1)  

2)  

3)  

4)   Rue du rond- Rue de l’îlet

5)  

Entre chaque point de ravitaillement solide un ravitaillement en eau est prévu. Le 1^er se situe à environ 3 km sur le chemin accès piste parapente vers RD3.

Chaque coureur doit avoir son gobelet. Aucuns gobelets seront distribués aux ravitaillements. 

ARTICLE 12 : RAPATRIEMENT BUS VERS LE LIEU DE DEPART

La première navette bus est à partir de 11h. La dernière navette est prévue à 13h.

Un ticket bus sera remis lors du retrait des dossards à condition d’avoir effectué sa réservation lors de son inscription en ligne. Une contribution de 2€ sera demandé pour la réservation.             

ARTICLE 13 : BALISAGE

Le balisage du parcours est constitué majoritairement par un marquage au sol effectué par bombe traçante biodégradable. Ce marquage sera renforcé par des panneaux ou affichettes fléchés de couleur, ainsi que par des rubalises rouge et blanche, permettant un repérage aisé et immédiat. Ces accessoires sont enlevés immédiatement après la course.

Un balisage minimal au sol est mis en place environ à partir de deux semaines avant l’épreuve, afin de faciliter les reconnaissances. Il est renforcé le jour de la course, notamment dans les passages délicats.

Le balisage a été étudié pour la sécurité optimale des concurrents. Son respect est obligatoire.

ARTICLE 14 : NOMBRE ET MISSION DES SIGNALEURS

Près de cent cinquante bénévoles postés tout le long du parcours assureront le passage des coureurs. De plus, ils seront chargés de rapporter toute irrégularité ou difficulté d’un coureur au directeur de course.

ARTICLE 15 : RECLAMATION

Toutes les réclamations doivent être faites par écrit au Directeur de course par un référent de club ou le coureur au plus tard 15 minutes après l’arrivée du dernier concurrent.

Les réclamations sont examinées immédiatement par une Commission Technique composée du Directeur de course, du directeur de la M.D.A et autres personnes compétentes désignées préalablement par l’organisateur. Les décisions de la Commission Technique sont sans appel.

ARTICLE 16 : SECURITE

Alinéa1 : L'équipe médicale (médecin, ambulance) mise en place tout au long du parcours par l'organisation jugera de l'inaptitude d'un concurrent à poursuivre son effort. Aucun recours n'est possible, le concurrent sera mis "hors-course" immédiatement.  

Alinéa 2 : La course sera pourvu d’une ambulance, d’un VSL et d’un médecin qui suivront la course et se positionneront sur les postes de secours en début d’accès de la montagne Boucle des Margosiers et sortie Boucle des Margosiers / Bifurcation chemin de la forêt. Les arrivées sur le champ de foire du Safran en fête bénéficieront du poste de secours déjà en place pour l’événement.  

Alinéa 3 : L’organisateur se réserve le droit d’annuler l’épreuve ou de l’annuler en cours ou de modifier les barrières horaires si les conditions climatiques sont de nature à mettre en péril les participants.

Alinéa 4 : Par mesure de sécurité, seuls les véhicules de l’organisation peuvent suivre la course sur les parties carrossables. Tout coureur qui se fait suivre par un véhicule est pénalisé.

Alinéa 5 : Toute dégradation des balisages de sentiers et chemins ou du matériel mis à disposition des concurrents sera disqualifiant.

Alinéa 6 : Tout concurrent proférant des menaces, insultes ou provoquant une agression physique à l’encontre de tout membre de l’organisation, d’un agent du Parc National ou de l’ONF, d’un autre concurrent ou de tout spectateur sera disqualifié.

Alinéa 7 : Tout concurrent décidant de continuer l’épreuve malgré, ou dès la mise hors course quel qu’en soit le motif, ne dépendra plus de l’organisation et n’est plus assuré par l’organisation.

Alinéa 8 : La responsabilité de l’organisation sera levée pour tout incident survenant après le passage de l’équipe balai (=serre-file) ou le non-respect du règlement, le concurrent continuant à ses risques et périls.

Alinéa 9 : En cas d’intempéries ou de cas de force majeure et/ou de dégradation du terrain 48 h avant l’épreuve ou pendant le déroulement de celle-ci, l’organisateur, pour la sécurité des participants, se réserve le droit à tout moment de modifier sans préavis le parcours ou d’annuler définitivement l’épreuve. L’organisateur peut également décider d’annuler l’épreuve pour cause d’épidémie.

En cas d’annulation totale de l’épreuve, les frais d’inscription ne seront pas remboursés (coût d’organisation déjà engagé).  

Alinéa 10 : Aucun remboursement ne sera effectué, quelle que soit la cause, après le départ.

En cas d’annulation d’inscription par le concurrent, aucun remboursement ne sera effectué à partir de la date de clôture d’inscription, quel que soit le motif invoqué (même blessure avec certificat médical).

Le remboursement de l’inscription en cas de problème de santé ne pourra se faire avant cette date que si le certificat médical portant mention inapte à la pratique de la course de montagne a été reçu avec une demande écrite avant la clôture des inscriptions (cachet de la poste ou date du courriel faisant foi).

Dans tous les cas, le montant du remboursement est égal à la somme versée moins 15€ en raison des frais de dossier.

Alinéa 11 : Le transport du concurrent par un véhicule quel qu’il soit est un motif de mise hors course.

Alinéa 12 : Trois pointages électroniques ou manuels pour la sécurité et le contrôle seront effectués : le premier au niveau du terrain pétanque, le second au poste de ravitaillement boucle des Margosiers- direction cascade Motter- Piton Volta et le troisième croisement rue du rond / rue l’îlet. Le refus/l’absence de pointage est motif de mise hors course.

Alinéa 13 : La course effectuée en dehors du tracé et balisage, l’utilisation de raccourcis (donc de dégradation des espaces non prévus dans le parcours) est motif de mise hors course.

Alinéa 14 : Le coureur devra respecter le code de la route restant applicable sur l’ensemble des voiries empruntées et faire preuve de vigilance quant aux flux de passage éventuel de tout type de véhicule notamment dans les portions à virage ou sensibles. Par ailleurs, l’organisation recommande aux coureurs d’emprunter le côté droit de la chaussée pendant la durée de l’épreuve.

Alinéa 15 : Les licenciés bénéficient des garanties accordées par l’assurance liée à leur licence ; il incombe aux autres participants de s’assurer personnellement.

Alinéa 16 : Un numéro de téléphone d'urgence est inscrit sur chaque dossard. Le coureur devra se munir d'un téléphone portable et de tout autre matériel de sécurité (sifflet, lampe frontale avec les piles ou la batterie, couverture de survie, eau, etc.). Pour les dossards uniques ou éco-dossards, le numéro de téléphone d’urgence sera fourni à l’entrée du site du départ de la course. Il sera alors demandé au coureur d’enregistrer le numéro d’urgence sur son téléphone. En tout état de cause, il appartient aux participants de s’enquérir du numéro de téléphone d’urgence lors de son émargement d’avant départ.

Alinéa 17 : Chaque coureur devra porter assistance à toute personne en danger et il se doit de signaler au plus vite au poste de ravitaillement ou au poste de secours ou aux organisateurs le plus proche un coureur en difficulté.

Alinéa 18 : Une équipe de serre-files est en charge de clôturer la course à la suite des derniers participants.

ARTICLE 17 : CONSIGNES SANITAIRES

Le coureur s’engage à respecter les règles sanitaires suivantes :

Alinéa 1 : En cas de test positif, il s’engage à ne pas participer à la course et d’en informer l’organisateur. 

Alinéa 2 : Accepte, en prenant part à la course, que le risque sanitaire Covid-19 est potentiellement grave chez les plus fragiles notamment pour les plus de 65 ans.

Alinéa 3 : Si le coureur a présenté la Covid-19 dans les semaines et mois précédents la course, il s’engage à consulter un médecin avant sa participation pour savoir si la pratique des efforts intenses et sa participation est possible, notamment les courses présentant des dénivelés importants ou en altitude.

Alinéa 4 : Le coureur s’engage à ne pas courir s’il présente des symptômes de Covid-19 depuis moins de 14 jours.

Alinéa 5 : Le coureur accepte un protocole sanitaire établi par l’organisateur si le contexte épidémique le justifie. Aucun remboursement sera effectué au regard des changements des conditions de participation.

ARTICLE 18 : ENVIRONNEMENT

Alinéa 1 : Le coureur s’engage à préserver la nature et à ne jeter aucun déchet même biodégradable tout au long du parcours. Les déchets pourront être jetés aux différents postes de ravitaillement dans des contenants prévus à cet effet. Si un coureur est surpris en train de jeter un emballage, vêtement ou tout objet de nature à polluer l’environnement de manière délibérée, il sera disqualifié.

Alinéa 2 : L’inscription du concurrent l’engage à respecter la réglementation de l’ONF, du Parc National (ARRETE N° DIR/SAAD/2009-01 et arrêté 2021-386) relative à la zone ONF et Parc National qui sera traversé en partie par la course, concernant les déchets (ne pas abandonner ses déchets même biodégradable), le feu (ne pas allumer de feux), le bruit, le respect de la faune et de la flore.

Alinéa 3 : Le coureur s’engage à privilégier, pour lui-même et pour ses accompagnants, l’utilisation des transports en commun ou du co-voiturage.

Alinéa 4 : Aucune atteinte ne doit être portée à la végétation.

Alinéa 5 : Le prélèvement de végétaux d’espèces indigènes, pour la confection de bâton ou tout autre usage, est interdit.

Alinéa 5 : Tout abandon de déchets, même biodégradable (susceptible de favoriser la prolifération des rats, constituant une menace pour les espèces d’oiseaux indigène) est interdit.

Alinéa 6 : L’usage du feu est strictement interdit en dehors des emplacements pérennes aménagés à cet effet par le gestionnaire des lieux.

Alinéa 7 : Sortir des sentiers aménagés (notamment par l’utilisation de raccourcis) est interdit.

Alinéa 8 : Afin d’éviter la dissémination et l’introduction de nouvelles espèces exotiques envahissantes, un nettoyage complet des équipements utilisés (sac ; vêtements ; chaussures etc.), est recommandé avant le début de la course. Cette prescription est d’autant plus importante dès lors que les équipements ont été utilisés en dehors de l’île de la Réunion.

ARTICLE 19 : DROIT A L’IMAGE

Du fait de son inscription, le concurrent renonce expressément à se prévaloir du droit à l’image relatif à l’épreuve, comme il renonce à tout recours à l’encontre de l’organisateur pour l’utilisation faite de son image.

ARTICLE 20 : POSTE DE COORDINATION

Le poste de coordination sera le poste de sécurité situé sur le champ de foire du Safran en fête.

ARTICLE 21 : RESULTATS ET RECOMPENSES

Alinéa 1 : Les résultats seront exclusivement affichés sur le site de Sport Pro en live consultables à partir d’un smartphone.

Alinéa 2 : Tous les concurrents recevront à l’arrivée :

- un sac garni d’un sandwich, d’un soda, d’une petite bouteille d’eau, d’un sachet de 100 grammes de curcuma.                  

Alinéa 3 : Les primes seront accordées au temps scratch :

Les 3 premiers hommes : 200€, 150€, 100€

Les 3 premières femmes : 200€, 150€, 100€

Alinéa 4 : Un trophée, une médaille seront attribués à chaque vainqueur par catégorie ou groupe (licencié et non licencié confondus). Les seconds et troisièmes repartiront avec une médaille.

Alinéa 5 : Les prix seront décernés dans chaque catégorie et distribués exclusivement sur place (en aucun cas expédiés).

ARTICLE 22 : DONNEES PERSONNELLES ET RGPD

Les données personnelles communiquées par les participants sont destinées au personnel habilité de l’association la MAISON DES ASSOCIATIONS DE ST JOSEPH. Cette dernière est l'organisme responsable du traitement de ces données et ainsi que son sous-traitant pour l’inscription et la chronométrie.

Ces données sont utilisées afin d’assurer le traitement des inscriptions des participants. Le sous-traitant intervenant pour les inscriptions en ligne et la chronométrie est la société SPORT PRO REUNION basée sur St-Benoît. 

Les participants sont susceptibles de recevoir par courrier, mail ou texto des informations concernant l’épreuve sur laquelle ils sont inscrits.

Le Directeur de la Maison des Associations de St-Joseph est le responsable du respect de la RGPD.

La collecte et le traitement des données personnelles des participants respectent les dispositions fixées par le Règlement n°2016/679, dit Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). Il est rappelé que chaque participant dispose d'un droit d'accès, de rectification et d’effacement aux données personnelles le concernant. Pour cela, il lui suffit d’écrire à la Maison des Associations de St-Joseph en indiquant son nom, prénoms, adresse postale, par mail à stjo.mda@gmail.com ou par courrier au : 354, rue Raphaël Babet, 974 80 St-Joseph.

L’Organisation vous souhaite une belle découverte des sentiers ruraux et historiques autour du village de la Plaine des Grègues